Campaña del Puente de Aubonne
Contra la Represión y la Impunidad
 
English
Français
Castellano
Deutsch
Italiano
 
 
   

........::: Info :::........
· Photos

· Invitación
· Acción
· Legal
· Finanzas

· Video
· Historia en fotos
· Acciones apoyos

 
 
 
   

...Trauma...

· y reintegración

· Informe del Encuentro contra Represión y Trauma (26-27 Junio 2003))

 
 
 
   

.Acerca del G8.

· Quienes son el G8

 
 

 

La Situación Legal (2004-2005)

La mayoría de la gente que se encontraba sobre el puente fue juzgada en ausencia, y sentenciadas a 15 días de prisión, suspendidos por 2 años más 420 Euros de multa por el proceso legal.

Martin S., Gesine W. and Olivier L., otro activista del puente, han sido citados a juicio en Junio del 2004. Ellos han sido acusados de bloquear la carretera poniendo en peligro la vida de los conductores, lo que es bastante desproporcionado considerando las medidas de seguridad que habían sido adoptadas.

El policía que cortó la cuerda aún no ha sido acusado. Se ha iniciado una investigación en su contra por daños corporales por negligencia. Considerando que esto no toma para nada en consideración el comportamiento criminal de la policía durante su intervención, Martin y Gesine se declararon parte civil en este proceso, denunciando que se ha puesto en peligro sus vidas, el daño corporal sufrido y la falta de asistencia. Considerando que el jefe de la policía es el real responsable por lo ocurrido, al no preocuparse para nada de la seguridad de los escaladores durante su intervención, lo activistas lo acusan por lo mismo.

Mientras los activistas han sido acusados rápidamente, la investigación contra la policía no avanza. Hasta la fecha, la investigación judicial parece ser parcial y se procede en una forma que protege a la policía.

  • Cuando la investigación había comenzado, el juez que la llevaba (hoy se ha cambiado el juez que lleva la investigación) dijo a la prensa había la certidumbre de que no se habían dado órdenes.
  • Aunque la parte civil ha solicitado la presencia de testigos por el lado de los activistas, el juez ignoró su derecho de hacer esta solicitud y escuchó sólo los testigos de la policía.
  • Ha rechazado dar ayuda legal a Martin aunque es un procedimiento normal para las víctimas. Esta decisión fue revertida sólo después de una apelación a la corte suprema.
  • Le tomó más de un mes en pedir el video de las secuencias de la acción a Indymedia, el cual le había sido ofrecido de forma escrita el día después de la acción.
  • El ha rechazado reconocer a Gesine como víctima, aunque fue sólo por suerte y la rápida reacción de equipo de soporte sobre el puente que ella no calló.