|    
 La 
  Situation Financière 
 La situation financière 
  est critique, les frais pour la préparation de la défense et le 
  procès s’élèvent à 5000 euros, il faut payer 
  2789 euros aux avocats pour la défense des activistes déjà 
  jugés. Il n’y a pas d’aide possible de l’état. 
  En fonction du résultat du procès et de la réaction du 
  gouvernement au sujet de la demande de prise en charge des frais médicaux, 
  le total des frais pourrait monter considérablement. 
  Nous avons estimé à environ 2000 euros les frais de campagne. 
  Actuellement nous disposons de 5000 euros. Des comptes pour la solidarité 
  ont été ouvert dans quatre pays. 
Eau Bonne 
   
  Adress: CH-1418 Vuarrens 
  account number: 17-328614-4 
  IBAN electronic : CH1309000000173286144 
  IBAN paper: IBAN CH13 0900 0000 1732 8614 4 
  SWIFT Code / BIC : P O F I C H B E 
  bank: Swiss Post, PostFinance, Engehaldenstr. 
  37, CH-3030 Bern 
  Clearing Nummer : 09000 
Foundation 
  "EAU BONNE" 
  The bank account listed fund the foundation Eau Bonne. At the moment we are 
  diverting from the foundation to pay emergency legal and medical costs. When 
  we win our case and receive compensation, we will pay the foundation back. We 
  will maintain the foundation as a source of emergency loans to activists facing 
  similar situations in the future. 
  They will borrow funds to pay immediate legal and medical costs, with the intention 
  of recovering this money through the legal process, and recycling it back into 
  the foundation. In this way, all money donated will used transparantly and accountably, 
  again and again to fight police 
  abuses against activists. 
Contact 
  Aubonne group : 
  aubonne@no-log.org, 0041 (0) 786 836 
  405 
  update list: send blankmail to: 
  aubonne.update-subscribe@lifeproject.lu 
Guy 
  Smallman Support Group: 
  In the UK a campaign started around this attack on the free press. Money is 
  needed to pay medical fees (same E111 problem as Martin), to cover legal costs 
  and to help the campaign. 
  Guy suffered serious muscle damage to his leg. He has undergone two hours of 
  surgery and will need skin grafts. He and his lawyer are prosecuting the police. 
  Donations are welcome, get in contact with captain scarlet.  
  http://www.nuj.org.uk 
  Contact: captainscarlet@artserve.net 
  Support emails for Guy: guy.smallman@btinternet.com 
   
 
   
   |